Sellepärast ta viskab Thumbelina metsas, kus ta toitub nektarit lilled ja linnud laulavad talle. Aga siis tuleb talv ja külm saabub kõik linnud lendavad lõunasse, ja kõik lilled tuhmuma. Pöial-Liisi tunneb väga külm, ja see lihtsalt ei külmuvad surnuks. Õnneks pääsuke küsib ta tahab minna koos nendega, istub ta tagasi, ta läheb päikesepaisteline lõuna. Abi teda leida kõik erinevused.