Atlandi ookeani sooja vees elav punane vaal on väga haige ja vajab arstiabi. Imetajaliigese temperatuurist leidsid tohutud mullid. Loomise ravi alustamiseks kohe alustatakse, kuni see on surnud. Kapten Elmo on kiirrataste rätikuri rataste taga ja võib hõlpsalt ravida vaalat. Kõik, mida ta vajab, on merevee voodisse jõudmine. Laeva ees on mitmeid ületamatuid takistusi. Paigaldage paadikohale teekonna tee paika asetseva kohaga, millel on hõõguv kriips ja Elmo on varsti paigas.