Aardejahid meelitavad enamikku inimesi ja meie kangelasi: Sarah ja William pole erand. Kuid selleks ei pea nad merega purjetama, asustamata saari otsima, vaid minema naabermaakonda. Seal on üks kummaline häärber. Nad on juba mõnda aega lukus olnud ja enne seda elas selles miljardär James. Ta oli pisut kummaline ja ekstsentriline. Ehkki ta polnud veel oma vanuses, suri ta ootamatult salapärastes oludes. Tema maja jäi peremeheta, kuna pärijaid veel ei leita. Kuid külas on kuulujutud, et majas on aardeid, ja need, kes üritasid neid leida, kadusid jäljetult. Ka meie kangelased keelatud aardes soovivad oma õnne proovida.