Uusaasta pidu oli tormine ja lõbus, kuid hommikul ei suutnud keegi isegi koju naasta, kõik magasid kohe maanteel ja see pole normaalne. Selgub, et selle mõtlesid välja kurjad tundmatud jõud. Kui kõik magama jäid, langes tantsusaali laest peegel diskopall ja veeres tänavale. Seal hakkas ta kiiresti kasvama ja jõudis peagi hiiglaslikku suurusjärku. Ja kui kasv peatus, veeres pall kuuliga möirga mööda teed, tasandades kõik oma teele. Varsti jõuab ta meie magavate poiste juurde. Ainult üks neist on ärkvel ja te aitate tal põgeneda ning ta päästab kõik ülejäänud sõbrad lõplikust katastroofist.
