On võimatu ennustada, kus lõpp meid ootab, inimene on surelik ja mis kõige solvavam, on sageli äkki surelik. Detektiivpartnerid: Cynthiast ja Ryanist saavad meie loo Surm pilvedes kangelased. Nende filiaali jurisdiktsiooni alla kuulub rahvusvaheline lennujaam, mis asub väljaspool linna. Nad lähevad sinna just praegu. Kuna kohalik turvateenistus teatas, et saabunud regulaarlennukilt leiti äriklassis surnud reisija. See selgus juba maandumisel, kui mees ei vastanud stjuardessi palvele salongist lahkuda. Surnukeha esialgne uurimine näitas, et tegemist oli mõrvaga, ehkki enne lahkamist on veel vara midagi öelda. Kuid jälitajad peavad detektiivid lennukit üle vaatama ja võimalikke tõendeid koguma surmast pilvedes.
