Antropomorfsed tegelased: sibul ja õun saabusid samal ajal linna, et alustada uut elu. Nad kohtusid, said tuttavaks ja said peagi lähedasteks sõpradeks, ehkki iseloomult täiesti erinevaks. Sibul on mõistlik, rahulik, talle ei meeldi üllatused, samas kui Apple vaatab maailma kergemini, ta on muretu ja mõtleb alati midagi välja. Seekord Apple'i ja sibula BMX päeval kohtute hetkega sõpradega. Kui nad otsustasid rattavõistlusest osa võtta. Sõbrad leidsid ühe ratta kahele ja kavatsevad läbida rasked rajad, kui neid aitate. Tee on täis igasuguseid takistusi, mis tuleb hoolikalt ületada. Lisaks ärge unustage enne mäkke ronimist hästi kiirendada, sama tuleks teha enne hüppeid Apple'i ja sibula BMX päeval.
