Populaarne mõistatus, milles avastate kõik Montezuma aarded, jätkus ja teie ees on kolmas osa - Montezuma aarded 3. Asteekide keiser nimega Montezuma sai viimaseks valitsejaks asteekide riigi ajaloos. Ta viis läbi erinevaid reforme. Kuid tema sõjalised kampaaniad olid ebaõnnestunud ja viimaste tagajärjel sai ta hispaanlastelt lüüa ja vangi. Montezuma isiksuse ümber on palju legende ja eriti tema väidetavalt rääkimata aaretest, mis on peidetud kuskil endise impeeriumi territooriumil. Leiate need üles ja külastate isegi Kuldset templit. See on tohutu monumentaalne hoone, kus on palju ruume, mida läbida. Igas neist on suur ehtekarp, kuid see on tihedalt suletud ja kettidega seotud. Nende avamiseks pole vaja võtmeid, vaid maagiat. Selle aktiveerimiseks peate mängus Treasures of Montezuma 3 tegema rea kolmest või enamast identsest kivist.