Kreeka väike sadamalinn Yolkos elas rahulikku ja õnnelikku elu. Kalurid püüdsid kala, müües seda turul, nõlvadel kasvasid oliivipuud ja viinamarjad, millest valmistati veini ja õli, inimestel oli hea meel, et nad siin elasid. Kuid see jätkus, kuni kalurid Poseidoni kuidagi välja vihastasid. Kas austust ei makstud õigel ajal või väljendati rahulolematust ilmastikuga, kuid merede valitseja otsustas linna karistada, esitades mõeldamatuid tingimusi. Olukorra lahendamiseks saadeti argonaudid läbirääkimistele. Aga laevas oli neid, kes neid aitasid – hiir ja kass. Neist saavad Pattie et la colère pusle puslekollektsiooni kangelased.
