Talv osutus Chilled Isolationis külmemaks kui kunagi varem. Loomad ja linnud kannatavad enneolematu külma käes, nagu ka mängu kangelanna. Ta elab metsas väikeses puumajas ja tahab aidata kõiki, kes sel ajal külmetavad. Kuid kohalikule metsanõiale see üldse ei meeldi. Ilmselt oli tal oma käsi ka külma suurendamises ja et keegi metsaelanikke ei aitaks, külmutas ta majas uksed-aknad, et neiu ei saaks majast lahkuda. Sul on võimalus majja siseneda tagauksest, kuid tüdruk peab nõialoitsu eemaldamiseks esiuksest välja tulema. Leidke võti ja sisenege majja, kus Chilled Isolationi peaukse võti on peidetud.