Hulkuva koer otsustas raha teenida ja tuli ideele minna hooldekodusse, kus vanurid elavad välja. Nad mängivad hea meelega armsa kutsikaga ja tõenäoliselt kostitatakse neid pensionäride vangikongis millegi maitsvaga. Tõenäoliselt ei kiida aga julgestus looma tänavalt ilmumist heaks ja üritab koera minema ajada. Seetõttu tuleb aidata tal mitte sattuda valvekaamera ega mööda koridori kõndiva turvamehe valvsa pilgu alla. Varjumiseks mine vanade naiste tuppa. Mõned neist vajavad abi ja neljajalgne kangelane saab neid aidata. Ja nad silitavad teda preemiaks pensionäride vangikongis.