Mustvalged kangelased olid koju naasmas ja sattusid musta auku, mis viis nad portaalide imelisse maailma. Nüüd peavad kangelased leidma tee koju ja teie aitate neid selles uues võrgumängus Portaalid. Ekraanil näete enda ees asukohta, kus teie mõlemad tegelased asuvad. Mõlema märgi korraga juhtimiseks kasutate juhtklahve. Peate asukohas ringi kõndima ning erinevaid takistusi ja lõkse ületades koguma portaalide võtmeid ja kõikjale laiali puistatud kuldmünte. Pärast seda läbivad mõlemad teie kangelased portaali ja viiakse mängu Portaalides teisele mängutasemele.
