Jänese ema naasis aknast mehe töölt koju ja tõi oma armastatud poja terve kasti sõõrikuid. Tema laps on aga paanikas, ta varjas õudusega voodi alla. Teda ehmatas koletis, kes ilmub akna taga. Alguses ei uskunud küülik oma poega enne, kui ta nägi aknas vilkunud kohutavat nägu. Ema kavatseb kindlalt oma last kaitsta, ta mäletas iidset legendi, kes rääkis laste varastamisest. Aidake kangelannal silmitsi seista kurja koletisega, kes oli suunatud tema lapsele aknast mehesse.
