Nad püüavad maandada, kuid olukord on ettenägematu. Suusakeskus oli kaetud suurte laviinidega. Ekspeditsioon, mis hõlmab ka meie kangelasi: George ja Carol lähevad päästetööle, et kaevama kõik, mida on võimalik leida ja salvestada. Nad peavad tõusma kalle üles ja alustama otsimist altpoolt, sest laviin libises, haarates kõik oma teed.
