Ema kana tõi oma kanad pärast koorumist esimest korda jalutuskäigule. Väikesed kollased tibud jahmatasid seda, mis neid ümbritseb, ja vaatavad uudishimuga ringi, püüdes samal ajal emast lahkuda. Kuid üks kana osutus teistest uudishimulikumaks, ta kolis kanapere juurest ära ja otsustas maa peal uurida kummalist depressiooni. Lähemale astudes vaatas ta, kuid kohmetult komistas ja lendas alla. Kaevus näis olevat mooli kaevatud auk, see on üks paljudest käikudest, mille maa-alune näriline läbi murdis. Kuid tagasi beebi juurde, sest ta oli raskes olukorras. Aitate kangelasel pääseda välja põgenemismängus Mole House.
