Kollektsionäärid on kinnisideeks inimesed ja on valmis kollektsiooni järgmise eseme jaoks peaaegu kõigeks. Meie kangelane mängutoas Kanaaridega armastab linde ja eriti kanaari. Tema majas elab kümneid erinevat tüüpi kanaari ja kõige haruldasemad sidrunikanaari liigid puuduvad kuni komplektini. Kangelane sai teada, kus seda haruldast lindu näha võib, leppis omanikuga kokku ja läks täpsustatud aadressile. Korteri uks osutus lahti ja see äratas külastajat pisut, kuid uudishimu ületas ettevaatlikkuse ja ta läks sisse. Niipea kui ta läve ületas, sulges uks saladuslikult ja lõi automaatse luku kinni ning külaline jäi lõksu. Kuid ta ei olnud hirmul, vaid otsustas olukorra ära kasutada ja kontrollida korterit, leida linnu, kelle jaoks ta tuli, ja otsida seejärel võti või midagi, mis võiks aidata ust avada.