Talve saabudes on lindudel, kes ei lenda lõunasse, raskem oma toitu saada. Osa nende metsadest kolib linnadesse, kus läheduses leidub alati midagi söödavat. Lisaks paigaldavad kaastundlikud linlased söötureid ja viskavad sinna vilja. Meie rahutu tiiva sündroomi lind elas metsas, kuid sel talvel kiirustas midagi ja muutus kohe väga külmaks, lumega kaetud. Marju pole sel aastal piisavalt ja lind otsustas lähimas linnas õnne proovida. Lisaks kahjustas ta hiljuti ühte tiiba ja sellest sai veel üks argument inimestele lähemale ümberasustamiseks. Kuidagi esimeste majadeni jõudes lendas ta katusele ja nägi kohe tükki leiba. Aidake linnul küüru koguda ja läbida kõik takistused.
