Väike karupoeg otsustas teha jalutuskäigu läbi metsa, jättes karu hoole alla. Ta läks just vaarikaid korjama ja ta ulakas poeg kasutas olukorda ära ja jooksis minema. Karistus sõnakuulmatuse eest sai vallatu mehe kiiresti kätte, ta sattus lõksu ja leidis end puuri lukustatuna. Varsti ilmub jahimees ja siis jääb vaeseke hätta. Aidake väikesel karul end mängus Little Bear Escape vabastada. Peate leidma puuri võtme, muidu ei saa te vangi välja. Tõenäoliselt peitis jahimees selle lähedale, nii et tasub uurida Little Bear Escape'i naaberpaiku.
